Конвертер субтитров SRT ↔ VTT
Конвертируйте субтитры SRT и WebVTT в браузере. Вставьте текст или откройте локальный файл, затем скачайте результат.
Субтитры остаются на этом устройстве. Инструмент ничего не загружает на сервер и не сохраняет.
Файлы UTF-8 или вставленный текст до 1 МиБ. Только обычный текст и строчные теги <b>, <i>, <u>; без позиционирования и сложных стилей.
Вставьте субтитры или выберите локальный файл.
Как пользоваться
Выберите SRT → VTT или VTT → SRT, вставьте текст нужного формата или откройте файл UTF-8 и запустите конвертацию. Изменение текста или направления очищает результат. Файл получает целевое расширение; номера и идентификаторы реплик заменяются или удаляются.
Частые вопросы
Сохраняются ли все стили без потерь?
Нет. Инструмент сохраняет текст реплик, многострочный Unicode и время с точностью до миллисекунды в ограниченном совместимом подмножестве. Концы строк и запись времени нормализуются. Сложное форматирование и метаданные отклоняются, а не удаляются молча. Проверьте отображение в целевом проигрывателе.