SRT ↔ VTT ondertitelconverter
Converteer SRT- en WebVTT-ondertitels in je browser. Plak tekst of importeer een lokaal bestand en download het resultaat.
Je ondertitels blijven op dit apparaat. Deze tool uploadt of bewaart niets.
UTF-8-bestanden of geplakte tekst tot 1 MiB. Alleen gewone tekst en kleine <b>-, <i>-, <u>-tags; geen positionering of geavanceerde opmaak.
Plak ondertitels of kies een lokaal bestand om te beginnen.
Zo werkt het
Kies SRT → VTT of VTT → SRT, plak tekst in het juiste formaat of importeer een UTF-8-bestand en converteer. Wijzigingen in tekst of richting wissen het resultaat. Downloads krijgen de doelextensie; fragmentnummers en identificaties worden vervangen of verwijderd.
Veelgestelde vragen
Blijft alle opmaak behouden?
Nee. De tool behoudt fragmenttekst, meerregelige Unicode-tekst en milliseconden voor een beperkte compatibele subset. Regeleinden en tijdnotatie worden genormaliseerd. Geavanceerde opmaak en metadata worden geweigerd in plaats van stilzwijgend verwijderd. Controleer de weergave in je doelspeler.