Convertisseur de sous-titres SRT ↔ VTT
Convertissez des sous-titres SRT et WebVTT dans votre navigateur. Collez du texte ou importez un fichier local, puis téléchargez le résultat.
Vos sous-titres restent sur cet appareil. Cet outil ne téléverse et ne conserve rien.
Fichiers UTF-8 ou texte collé, jusqu’à 1 Mio. Texte simple et balises <b>, <i>, <u> en minuscules uniquement ; sans positionnement ni styles avancés.
Collez des sous-titres ou choisissez un fichier local pour commencer.
Mode d’emploi
Choisissez SRT → VTT ou VTT → SRT, collez le texte correspondant ou importez un fichier UTF-8, puis convertissez. Modifier le texte ou le sens efface le résultat. Le téléchargement utilise l’extension cible ; les numéros et identifiants de séquence sont remplacés ou supprimés.
Questions fréquentes
Les styles sont-ils conservés sans perte ?
Non. Cet outil préserve le texte des séquences, les lignes multiples, Unicode et les temps à la milliseconde pour un sous-ensemble compatible limité. Il normalise les fins de ligne et la notation temporelle. Les styles avancés et métadonnées sont refusés plutôt que supprimés sans avertissement. Vérifiez l’affichage dans le lecteur cible.